***
.
Перевод английской пословицы
«Curiosity killed the cat»
на русский язык:
«Любопытство сгубило кошку»
.
Полный вариант этой английской пословицы:
«Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back»
перевод пословицы на русский язык звучит так:
«Любопытство сгубило кошку, но удовлетворив его она воскресла»
.
***
Другие английские пословицы и поговорки
.
