Пословицы и поговорки с именами

***

Возьмём да покрасим, а выйдет Герасим.  (русская)

Иванов — как грибов поганых*.  (*много)  (русская)

По бороде Авраам, а по делам Хам.  (русская)

И по рылу знать, что Созоном звать.  (русская)

Алёха — не подвоха; сдуру прям.  (русская)

Не будет Маланья — будет другая.  (русская)

Роман — кожаный карман.  (русская)

По мне, хоть Сидора, хоть Карпа.  (русская)

Наш Демид не туды глядит.  (русская)

От Якова недалеко до всякого.  (русская)

Малаха Парахи не лучше.  (русская)

Рождён, а не крещён, — так Богдашка.  (русская)

Иван Марье — обычный друг.  (русская)

Наш Авдей никому не злодей.  (русская)

Фоку да Якова и сорока знает.  (русская)

Все Иванычи — Ивановы детки.  (русская)

Абрам, Абрам, да не Божий же храм.  (русская)

Наш Ерёма не сказался дома.  (русская)

Пропал Авдей от злых людей.  (русская)

В людях Илья, а дома свинья.  (русская)

Правда у Петра и Павла.  (русская)

У Маланьи с маслом и оладьи.  (русская)

Нашему Петру скотина не ко двору.  (русская)

У каждого Джека своя Джилл.  (английская)

У нашей Федосьи из глаз растут волосьи.  (русская)

Наварила-напекла Акулина про Петра.  (русская)

Дядя Мосей* (*Моисей) любит рыбку без костей.  (русская)

Фофан с толокном, а Сидор с волокном.  (русская)

Крестил поп Иваном, да прозвали люди болваном.  (русская)

С именем — Иван, без имени — болван.  (русская)

Прежде, чем успеешь сказать: «Джек Робинсон».  (английская; русский аналог: «не успеешь и глазом моргнуть»)

У тётушки Василисы дыбом волосы свилися.  (русская)

Работа без отдыха сделала Джека глупым малым.  (английская)

Горькому Кузеньке горькая и долюшка.  (русская)

На бедного Макара и шишки валятся.  (русская)

 

***

На этой странице: пословицы, поговорки, присловья с именами.


IИндекс цитирования