Пословицы и поговорки про одежду и обувь

***

Благополучно живущий человек — это тот, у кого есть хорошая одежда.  (ненецкая).

Бедному да вору — всякая одежда впору.  (русская)

Без нитки, да иголки — шубы не сшить.  (русская)

В драке богатый лицо бережёт, убогий — кафтан.  (русская)

Дали нагому рубаху, а он говорит: «толста».  (русская)

Дерево красиво листвой, человек — одеждой.  (башкирская)

Доброе имя дороже богатой одежды.  (русская)

Душа — не одежда, наизнанку не вывернешь.  (русская)

Есть и шуба у нас, да на волке пришита.  (русская)

Заимствованная одежда никогда хорошо не сидит.  (английская)

Кому суждено родиться головой, тому и шляпа с неба упадёт.  (кубинская)

Кости красит мясо, а тело — одежда.  (адыгейская)

Лучшую пищу давай другому, лучшую одежду надевай на себя.  (калмыцкая)

Мужичок-то гол, да в руках у него кол: есть надежда, что будет и одежда.  (русская)

Мужчина, купивший вторые штаны, уже задумывается о новой жене.  (персидская)

На плохом рынке хорошую одежду не купишь.  (итальянская)

Нарядная одежда ещё не делает джентельменом.  (т.е. не одежда красит человека)  (английская)

Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда.  (английская)

Новую шляпу надел, а голову не вымыл.  (эстонская)

Одежда украшает человека, но человек одежду — не всегда.  (итальянская)

По одежде не суди, по делам гляди.  (русская)

По одёжке встречают, по уму провожают.  (русская)

Рубаха к телу ближе, чем кафтан.  (русская)

С миру по нитке — голому рубаха.  (русская)

Старая одежда новую бережёт.  (узбекская)

Что носится, то должно и рваться.  (словацкая)

Сшито на одного, — так на двоих не наденешь.  (русская)

Тёплая одежда тело греет, теплое слово — душу.  (казахская)

Убогий — что уродливый: что есть, то и носит.  (русская)

Узкая одежда быстро изнашивается.  (казахская)

Украшение девушки — благовоспитанность, а не золочёная одежда.  (арабская)

Хорошая одежда в чужой стороне кормит.  (казахская)

В красивой одежде и скорлупка красивая.  (словацкая)

Хорошая одежда красит человека, а ветхая портит.  (чувашская)

Хорошая одежда открывает все двери.  (английская)

Чужая одежда — не одежда, чужая жена — не жена.  (бурятская)

Если на столб повесить платье, и тот будет красив.  (чешская)

Чужой конь потом уливается, чужая одежда быстро марается.  (казахская)

Штопаная одежда красивее, чем рваная.  (венгерская)

 

***

На этой странице можно найти: пословицы об одежде разных народов мира, поговорки со словом одежда для детей — школьников и дошкольников.


IИндекс цитирования