Пословицы и поговорки про буйвола



****

.

Буйволова лужа — муравью потоп.  (тамильская)

Брань управляет буйволом.  (вьетнамская)

Слабый буйвол равен сильному быку.  (вьетнамская)

Сорока садится на спину буйвола.  (ассирийская)

Везут буйволы, а скрипит повозка.  (ассирийская)

С какого поля буйвол, ту траву он и ест.  (вьетнамская)

Привязанный буйвол ненавидит пасущегося.  (вьетнамская)

Голодному и рога буйвола покажутся мягкими.  (китайская)

Обсчитался на счётах — продавай буйвола.  (вьетнамская)

И тигр и буйвол из одного озера воду пьют.  (бенгальская)

Тигры с буйволами дерутся, а гибнет тросник.  (бенгальская)

Медлительный буйвол пьёт мутную воду.  (вьетнамская)

Скорпион жалит сироту даже на спине буйвола.  (ассирийская)

Даже больной буйвол не уступит здоровому быку.  (вьетнамская)

Если нет буйвола, так и на быке будешь пахать.  (вьетнамская)

Украденная буйволица четыре подойника молока давала.  (абхазская)

Норовистого буйвола до базара не доведёшь.  (тамильская)

Когда нет вожака в стаде, буйволята разбредаются в разные стороны.  (вьетнамская)

Пообещал буйвола, а настал день жертвоприношения — отдал быка.  (вьетнамская)

Стоял буйвол — никто к нему не приценялся, свалился — все сбежались. (вьетнамская)

И для одного шелковичного червя надо собирать листья тутового дерева, и одного буйвола надо пасти.   (вьетнамская)

Если в твоём саду растёт сладкий нан со сладкими корнями, ты рискуешь остаться без буйвола.  (вьетнамская)  (сладкий нан — ядовитое растение.)

Хочешь быть богатым — вскармливай буйвола, хочешь разориться — вскармливай голубей.  (вьетнамская)

Когда буйволица отелится, никто не узнает, но когда курица яйцо снесёт — сотня соседей услышит.  (татская)  (таты — иранский этнос, кавказские персы, проживающие преимущественно в Азербайджане и в Дагестане)

.

****

.

Пословицы и поговорки про Быка

Пословицы и поговорки про Вола

.

****

Содержание страницы: пословицы и поговорки со словом «буйвол».

.








[sape count=2]

.