Пословицы и поговорки о перце

***

Беда заставляет мартышку жевать перец.  (креольская)

Безносый не ходит там, где молотят перец.  (афганская)

Велика, да тыква; мал, да перец.  (корейская)

Взял с сердцем, так и ешь с перцем!  (русская)

Горькому сердцу не до перцу.  (русская)

Жена с сердцем, муж с перцем.  (русская)

И без перца дойдёт до сердца.  (русская)

Кто перец ест, тот и горечь чувствует.  (индонезийская)

Мал перец, да сильно щиплет.  (вьетнамская)

Мать наша — гречневая каша: не перцу чета, не прорвёт живота.  (русская)

Молодой перец сильнее жжёт.  (осетинская)

Мужчина подобен перцу: только попробовав, узнаешь его остроту. 
(африканская)

Нашла на перец горчица.  (русская)

Не смотри, что перец мал, попробуй – узнаешь, какой он острый. 
(персидская)

От сладкого сердца наешься горького перца.  (украинская)

Русский немцу задал перцу.  (советская)

Тот, у кого много перца, кладёт его даже в кашу.  (каракалпакская)

У перца зёрнышки мелкие, да жгучие.  (японская)

У того, кто ест перец, болит рот.  (ассирийская)

Хрен с перцем сошёлся.  (русская)

 

***

 

Содержание

IИндекс цитирования