Пословицы и поговорки о любви

Реклама: Точная копия iPhone8, заказать >> Живой гель от прыщей, заказать >>

***

Любовь не зги не видит.  (русская)

Без любви не жизнь, а вой.  (коми)

Без любимого и мир постыл.  (русская)

Где любовь, там и напасть.  (русская)

Без милого и постель холодна.  (русская)

Любовь иногда и сердце ранит.  (удмуртская)

Без солнышка нельзя пробыть, без милого нельзя прожить.  (русская)

Старая любовь долго помнится.  (русская)

Боль заставляет плакать, любовь — говорить.  (турецкая)

Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.  (русская)

Бывает только первая любовь!  (арабская)

Был бы милый по душе, проживёшь и в шалаше.  (русская)

Был милый, стал постылый.  (русская)

В глазах влюблённого и гусыня — ангел.  (еврейская)

Взглянет, что огнём опалит, а слово молвит, рублём подарит.  (русская)

Влюблённая жаба и море переплывёт.  (бурятская)

Влюблённый глуп, он разума не признаёт.  (суахили)

Всё средства хороши в любви и на войне.  (английская)

Всякому своя милая хороша.  (русская)

Любить — не оладьи есть.  (удмуртская)

Где любовь, тут и Бог.  (русская)

Где нет любви, там нет и радости.  (грузинская)

Милый не злодей, а иссушил до костей.  (русская)

Голова без любви, что бесплодная тыква.  (персидская)

Горелый пень легко загорается. (японская пословица о давней любви)

Давняя любовь — как давний ожог, — быстро вновь заболит.  (русская)

Дары и постылого в любовь приведут.  (русская)

День тёмен, ночь не светла, коли милая не пришла.  (русская)

Для любви одинаковы армянин и турок, для сердца — дочь и сын, для ума —
знатный и простой. (армянская)

Для счастливой любви и ночи мало.  (русская)

Дружка нет, не мил и белый свет.  (русская)

Если нет усатого, поцелуешь и носатого.  (русская)

Если отдал сердце — обратно не возьмёшь.  (персидская)

Если полюбишь её и в лохмотьях, твоя любовь проживёт до конца жизни. 
(русская)

Жизнь без любви, что год без весны.  (русская)

Любила, а ничем не подарила*.  (*одарила)  (русская)

Старая любовь не забывается.  (удмуртская)

И немой, ухаживая за женщиной, хочет много сказать. (корейская)

Изнизал бы тебя на ожерелье, да носил бы в воскресенье.  (русская)

Иной раз привязанность возникает в одно мгновение.  (арабская)

Когда любовь и страсть становятся друзьями, то они приносят в жертву и сердце и душу.  (курдская)

Кого люди любят, тому и Бог благоволит.  (русская)

Когда сливаются слова сердца и языка, возникает любовь.  (пуштунская)

Когда соединятся два сердца, сарай кажется дворцом.  (гагаузская)

Всяк страх изгоняет любовь.  (русская)

Кокетство женщины – признак любви.  (индийская)

Коли есть молодость, весенний сад и возлюбленная — чего желать ещё?  (курдская)

Кольцо должно быть по пальцу, а милый по душе.  (армянская)

Кто любит девушек — на мученье души; кто любит молодушек — на спасенье души.  (русская)

Кто любит, тот дважды живёт.  (русская)

Купить собаку — это единственный способ купить любовь за деньги.  (турецкая)

Лекарство для тела — телятина; лекарство для души — Мариам.  (амхарская)

Любовь до гроба — дураки оба.  (русская)

Любовь — не поместье: купить невозможно.  (английская)

Любви золотом не купишь.  (русская)

Любви никаким зельем не вылечишь.  (английская)

Любви прекрасно живётся и в сельской хате, и в господской палате.  (русская)

Любви, огня и кашля от людей не утаишь.  (английская)

Люби того, кто любит тебя.  (монгольская)

Любимую надо рассмотреть не глазами, а сердцем.  (русская)

Любить и петь заставить нельзя.  (немецкая)

Люблю того, кто любит меня, отвергаю того, кто отвергает меня.  (суахили)

Любовь — кольцо, в ней нет начала и конца.  (арабская)

Любовь — огонь: не светит — темно, а светит — можно и сгореть.  (персидская)

Любовь — пламя, уговоры — ветер.  (курдская)

Любовь безразлична к родословной.  (русская)

Любовь богата и мёдом и желчью.  (русская)

Любовь в старости страшна.  (татарская)

Любовь ведёт к союзу, а обман — к гибели.  (тайская)

Где советно, там и любовно.  (русская)

Любовь выворачивает наизнанку все пять чувств.  (немецкая)

Любовь живёт и в лачугах, и во дворцах.  (английская)

Совет да любовь — на этом свет стоит.  (русская)

Любовь закона не знает, годов не считает.  (русская)

Любовь заставляет мир вращаться.  (английская)

Любовь зла — полюбишь и козла.  (русская)

Любовь и голод страшны неудовлетворенностью.  (английская)

Любовь красоты не требует.  (татарская)

Любовь мелкой натуры — что стена из песка.  (индийская)

Любовь миром движет.  (английская)

Любовь молчаливого светлячка жарче любви трескучей цикады.  (японская)

Любовь на замок не закроешь.  (русская)

Любовь начинается в глазах, продолжается улыбкой на устах.  (курдская)

Любовь начинается с глаз.  (осетинская, узбекская)

Любовь не верстами меряется.  (русская)

Любовь не глядит, а всё видит.  (русская)

Любовь не имеет возраста.  (английская)

Любовь не картошка — в горшке не сваришь.  (русская)

Любовь не картошка — не выбросишь в окошко.  (русская)

Любовь не милостыня, её каждому не подашь.  (русская)

Любовь не пожар, а загорится — не потушишь.  (украинская)

Любовь одна, а обитает в двух сердцах.  (ассирийская)

Любовь побеждает всё.  (английская)

Любовь понять — тщетно время терять.  (русская)

Любовь приносит красоту, злоба — безобразие.  (вьетнамская)

Любовь приносит любовь.  (крымских татар)

Любовь сильнее смерти.  (киргизская)

Любовь сильнее страха.  (русская)

Любовь смеётся над замками.  (английская)

Любовь убивает время, а время убивает любовь.  (французская)

Любовь хоть и мука, а без неё скука.  (русская)

Любовь чинов не различает.  (русская)

Любовь, как болезнь, — чем старше, тем сильнее.  (русская)

Любовь, как тесто — на дрожжах растёт.  (русская)

Любовь, словно рисовый росток: пересади — будет расти и на другом месте.  (малагская)

Любящие глаза не останутся незамеченными.  (дуала)

Люди за любовь любовью платят.  (карельская)

На раскалённом железе и на любви легко обжечься.  (русская)

Не бывает плохой любви, как и хорошей тюрьмы.  (французская)

Не верь в ту любовь, которая каждому встречному улыбается.  (русская)

Не влюбляйся с первого взгляда.  (английская)

Не красней, девка, коров доючи; красней, девка, с парнем стоючи.  (русская)

Не стоит любить всё, что глаза видят.  (русская)

Не утаится любовь, как в мешке шило.  (украинская)

Недостатков много там, где любовь мала.   (английская)

Неискренняя любовь хрупка, как сухой сук.  (монгольская)

Нет истины верней любви.  (таджикская)

Нет легче птички, чем мысль о любви.  (русская)

Нет ценности супротив любви.  (русская)

Никакой врач от любви не излечит.  (суахили)

Нужда заставит, и сопливого полюбишь.  (русская)

Обычное занятие влюбленных — молчание.  (курдская)

От влюблённости лекарства не существует.  (японская)

От любви, что от болезни, теряют сон и аппетит.  (французская)

От мила отстать — в уме не устоять.  (русская)

Он красным девушкам во сне снится.  (русская)

Очи ревнивые видят дальше, чем орлиные.  (украинская)

Пей вино, да не брагу; люби девку, а не бабу.  (русская)

Первая любовь навек помнится.  (русская)

Рублём не подари, только глазком взгляни.  (русская)

С любимым каждый куст — дом.  (азербайджанская)

С милым годок покажется за часок.  (русская)

С милым другом и горе пополам разгорюешь.  (русская)

С милым дружком и на льду хлеб найду.  (русская)

С милым и под елью найдёшь келью.  (русская)

Садись напротив того, кого любишь, и рядом с тем, кого ненавидишь.  (русская)

Сердце без любви — сад без цветения.  (русская)

Сердце, которое хоть раз познало настоящую любовь, никогда её не забудет.  (английская)

Смерть любовь не испугает.  (русская)

Сперва нужно глазу понравиться, потом — сердцу.  (армянская)

Старая любовь долго не забывается.   (адыгейская)

Старая любовь заржавеет, когда новою повеет.  (русская)

Того, кто любит, тоже начинаешь любить.  (монгольская)

Только первая любовь настоящая.  (арабская)

Тот не влюблён, кто ест с аппетитом.  (амхарская)

Три вещи вызывают любовь: вера, скромность и щедрость.  (арабская)

Три вещи нельзя сохранить в тайне: любовь, беременность и езду.  (ливанская)

У любви нет советчиков.  (арабская)

Утаить невозможно любви, кашля и бедности.  (еврейская)

Уши раньше глаз влюбляются.  (уйгурская)

Хоть в лесной избушке жить, да за милым быть.  (русская)

Хоть спать на камыше, зато милый по душе.  (русская)

Сухая* любовь (*т.е. платоническая) только крушит.  (русская)

Чем любовь позднее, тем она страстнее.  (французская)

 

***

На этой странице можно найти: пословицы и поговорки про любовь разных народов России и мира (европейские, восточные, кавказские, азиатские); пословицы со словом (на тему) «любовь» для детей — школьников и дошкольников.


IИндекс цитирования